Est ce qu’une personne qui est arrivée en retard à la synagogue et qui n’à pas prié la « ‘Amida » à voie basse, peut faire directement la « ‘Hazarah » (répétition à haute voie de la ‘Amidah) en tant qu’officiant?

Dans le cas ou c’est une nécessité, une personne qui est arrivée en retard à la synagogue, et trouve les fidèles en train de faire la « ’Amida », peut prier directement à haute voix en tant qu’officiant. Elle n’est pas obligée de prier d’abord à voix basse (1). Ceci dans le cas ou il n’y a pas d’autres solutions (par exemple personne ne sait officier en dehors de lui ) et non pas à priori (2).
A cela, il faut ajouter l’avis du Kaf Ha‘haïm (3), selon lequel, il semble que d’après la Kabbala, il ne faille jamais faire ainsi.

Par conséquent, on ne permettra cette situation que s’il n’y a pas d’autre alternative.

Kol Touv

1) Choul’hane ‘Aroukh, Orakh H'aim 124,2
2) Michna Béroura, alinéa 4
3) chapitre 123, alinéa 18